And so you will bear testimony to me …

Message in English et en Français

Hello everyone,

I hope you & family are doing well and 2023 started off as a meaningful start.

I thank you all for all your messages. I am sorry I couldn’t replied earlier.

I am pleased to give you an update. (and a surprise: my book is coming out in 2023)

End of May 2022, I looked for silence in a small village in mainland France to complete my manuscript.

We all know our world is getting louder and louder. Some of us wonder how to find God’s voice amid this general cacophony. How do we discern His will for our lives? Which direction to take?

In my book, I reflected on my journey with & without God, life away from home, encounters with God’s Voice, and my personal 3-step guide to help others to connect to the God’s Voice and find meaning & directions in life. 

So what happened?

1/ The first month: fulfillment & family & friend reunions

In May, I attended a spiritual retreat, organized by Fraternité Maranatha, on the theme of compassion and restoration with the Lord. I spent the month of June visiting a few friends and family members.

2/ Writing of the book: divine inspiration at the rendezvous

I resumed writing in July. My days went like this.

 I reserved mornings for God. I would go to church to attend mass, make room for silence, pray, read the Word of God and meditate on the Passion of Jesus Christ. And every 2 days, I would take a long walk in the countryside. These moments of intimacy with God filled my heart with peace, patience, charity, love, joy, hope, courage, determination, clarity, and inspiration.

I devoted afternoons to writing and, to a lesser extent, to my coaching training. 

The Lord tells us in Matthew 6:33, “But seek first the kingdom [of God] and his righteousness, and all these things will be given you besides.” In my words, God says, “focus on Me first and don’t worry. I will give you what you need and even more.”

The Lord was faithful. 5 months later, I accomplished more writings than the last 2 years. In mid-November, I completed 90% of the manuscript. God gave me all the inspiration, clarity and focus and joy I needed to write. 

3/ Spiritual guidance: Writing leading to God’s Will

During that period, I also reflected on the afterlife of my manuscript. I often said to God, “I feel a deep desire for a change. I would ask Him: where would you love me to live? In the USA, in Martinique, in mainland France, or elsewhere? My preference is California.” But our Lord had another plan.

Last October, I met with my spiritual director (Brother Jem of Fraternité Maranatha). I opened up to him and told him I was considering a return to Southern California.

We prayed, and the Lord responded with the following Bible’s passage (Genesis 12:1 “Go forth from your land, your relatives, and from your father’s house to a land that I will show you.” After discernment, we understood the Lord was inviting me to stay in mainland France as HE wants to give me the desires of my heart. The revelation surprised me, but also left me puzzled. (you will find more details in my book)

Then I remembered this Word where the Lord says in Hebrews 3:15, “Oh, that today you would hear his voice: Harden not your hearts as at the rebellion.”

My spiritual director encouraged me to take a 15-day silent withdrawal period. At the end of the 2 weeks, I surrendered to God’s Will. I don’t have all the answers to my questions. It does not matter. Because I know God is in control. Since my decision, I have felt a lasting and deep peace. That peace is God’s signature that shows us we are in harmony with HIS will.

4/ Big News: my book is coming out in 2023!

By God’s Grace, after a long & uplifting journey of 8 years, I completed my manuscript (in English) on December 31, 2022. The book will also be available in French.

Thanks to the Internet, I will continue to run my American business remotely. God willing, in 2023, I will go to the USA and to Martinique to visit family & friends, share my testimony and launch my book.

Speaking of testimony, I introduced my story during the TEDx 2015 Fort de France. You can watch it here. The message is delivered in French with English, Spanish and Portuguese subtitles. If the message resonates with you, please leave me a comment on YouTube. Thank you in advance.

If you want to be the first to be notified about the release of my book, leave me your contact here. I will send you further details soon.

In the meantime, I would like to show you a few places where God has taken me to take breaks from the cacophony of the world, cultivate peace, walk, pray and find God’s directions.

I hope to connect personally with you soon.

Jean-Marc

(not official book cover)

Bonjour à tous,

J'espère que ta famille et toi allez bien et que 2023 a très bien commencé pour toi.

Je remercie tout le monde pour vos messages. Je suis désolé. Je n’ai pas pu répondre plus tôt.

Je suis heureux de partager quelques nouvelles. (et une surprise : mon livre sort en 2023)

Fin mai 2022, j'ai recherché le silence dans un petit village de France métropolitaine pour achever mon manuscrit.

Nous savons tous que notre monde devient de plus en plus bruyant. Certains d'entre nous se demandent comment trouver la voix de Dieu au milieu de cette cacophonie générale. Comment discernons-nous sa volonté pour nos vies ? Quelle direction prendre ?

Dans mon livre, je partage les leçons de ma vie avec et sans Dieu, la vie loin de chez moi, et mes rencontres avec la voix de Dieu. Je dévoile également mon guide personnel en 3 étapes pour développer une relation avec la voix de Dieu et trouver sens & directions dans nos vies.

Alors, que s’est-il passé ?

1/ Le premier mois : épanouissement - retrouvailles familiales & amicales

En mai, j'ai participé à une retraite spirituelle, organisée par la Fraternité Maranatha, sur le thème de la compassion et de la restauration avec le Seigneur. J'ai passé le mois de juin à visiter quelques amis et membres de ma famille.

2/ Écriture du livre : l'inspiration divine au rendez-vous

J'ai repris l'écriture en juillet. Mes journées se sont déroulées ainsi.

J'ai réservé mes matinées à Dieu. J'allais à l'église pour assister à la messe, faire place au silence, prier, lire la Parole de Dieu et méditer sur la Passion de Jésus-Christ. Et tous les 2 jours, je faisais de longues promenades dans la campagne. Ces moments d'intimité avec Dieu ont rempli mon cœur de paix, de patience, de charité, d'amour, de joie, d'espérance, de courage, de détermination, de clarté et d'inspiration.

J'ai consacré mes après-midi à l'écriture et, dans une moindre mesure, à ma formation de coach.

Le Seigneur nous dit dans Matthieu 6:33 : «Cherchez d’abord le royaume de Dieu et sa justice, et tout cela vous sera donné par surcroît. » Dans mes mots, « concentre-toi d'abord sur Dieu et ne t'inquiète pas. Je te donnerai ce dont tu as besoin et même plus. »

Le Seigneur était fidèle. 5 mois plus tard, j'ai accompli plus que les 2 dernières années. À la mi-novembre, j'ai terminé 90% du manuscrit. Dieu m'a donné toute l'inspiration, la clarté, la concentration et la joie dont j'avais besoin pour rendre témoignage.

3/ Accompagnement spirituel : l’obéissance qui conduit vers la Volonté de Dieu

Pendant cette période, j'ai aussi réfléchi à l’après manuscrit. Je disais souvent à Dieu : « Je ressens un profond désir de changement. Je lui demanderais : où voudrais-tu que je vive ? Aux USA, en Martinique, en métropole ou ailleurs ? Tu sais que ma préférence est la Californie. » Mais notre Seigneur avait un autre plan.

En octobre dernier, j’avoue à mon directeur spirituel (Frère Jem de la Fraternité Maranatha) que je souhaite retourner en Californie.

Nous avons prié, et le Seigneur a répondu avec un passage biblique (Genèse 12:1 « Quitte ton pays, ta parenté et la maison de ton père, et va vers le pays que je te montrerai. » Après discernement, nous comprenons que le Seigneur m'invite à rester en France métropolitaine pour me donner les désirs de mon cœur. La révélation m'a surpris, mais aussi laissé perplexe. (vous trouverez plus de détails dans mon livre)

Alors une parole du Seigneur résonne dans mon cœur. Il dit dans Hébreux 3:15, " Aujourd’hui, si vous entendez sa voix, n’endurcissez pas votre cœur comme au temps du défi."

Mon directeur spirituel m’invita à observer un temps de retrait de 15 jours. À la fin des 2 semaines, je me suis abandonné à la Volonté de Dieu. Je n'ai pas toutes les réponses. Ce n'est pas important. Dieu est au contrôle. Depuis ma décision, je ressens une paix durable et profonde. Cette paix est la signature de Dieu qui nous montre que nous sommes en harmonie avec SA volonté.

4/ Surprise : mon livre sort en 2023 !

Par la grâce de Dieu, après un long et édifiant voyage de 8 ans, j'ai terminé mon manuscrit (en anglais) le 31 décembre 2022. Le livre sera également disponible en français.

Grâce à Internet, je maintiens mon entreprise américaine à distance. Si Dieu le veut, en 2023, j'irai aux États-Unis et en Martinique pour rendre visite à ma famille et à mes amis, partager mon témoignage et lancer mon livre.

A ce sujet, j'ai partagé lors du TEDx 2015 Fort de France comment j’ai entendu pour la 1ère fois la Voix de Dieu. Tu peux le regarder ici Le message est en français avec des sous-titres en anglais, espagnol et portugais. Si le message résonne en toi, laisses moi un commentaire sur YouTube. Merci d'avance.

Si tu souhaites être informé de la sortie du livre, laisses-moi tes coordonnées ici. Je t’enverrais plus de détails bientôt.

En attendant, j’aimerais te montrer quelques endroits où Dieu m'a emmené pour faire des pauses dans la cacophonie du monde, cultiver la paix, marcher, prier et trouver les directions de Dieu.

J'espère communiquer avec toi personnellement prochainement.

A bientôt.